(C)Colorido Twin Engine Partners 令人上瘾的顺滑书写感。这是一款集Jetstream四色圆珠笔与自动铅笔于一体的多功能笔。■尺寸：全长148.8mm（直径13.7mm）■铅芯：0.5mm　■圆珠笔替芯：SXR-80-38（0.38mm）、SXR-80-05（0.5mm）三菱铅笔制造・另售 ■“驹泽雷”型号为0.38mm圆珠，其余均为0.5mm圆珠 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colorido Twin Engine Partners 令人上瘾的顺滑书写感。这是一款集Jetstream四色圆珠笔与自动铅笔于一体的多功能笔。■尺寸：全长148.8mm（直径13.7mm）■铅芯：0.5mm　■圆珠笔替芯：SXR-80-38（0.38mm）、SXR-80-05（0.5mm）三菱铅笔制造・另售 ■“驹泽雷”型号为0.38mm圆珠，其余型号为0.5mm圆珠 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners 令人上瘾的顺滑书写感。这是一款集Jetstream四色圆珠笔与自动铅笔于一体的多功能笔。■尺寸：全长148.8mm（直径13.7mm）■铅芯：0.5mm　■圆珠笔替芯：SXR-80-38（0.38mm）、SXR-80-05（0.5mm）三菱铅笔制造・另售 ■“驹泽雷”型号为0.38mm圆珠，其余均为0.5mm圆珠 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners Zebra DelGuard——一支笔芯不易折断的自动铅笔。 ■尺寸：全长137.3mm（最大笔杆直径10.3mm） ■铅芯：0.5mm■替换笔芯：0.5mm（LD10-HB／LD10-B／LD10-2B） ■替换橡皮：E-5A-G（均为Zebra公司产品·另售）　■附塑料包装 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners Zebra Delguard——一支笔芯不易折断的自动铅笔。 ■尺寸：全长137.3mm（最大笔杆直径10.3mm） ■铅芯：0.5mm■替换笔芯：0.5mm（LD10-HB／LD10-B／LD10-2B） ■替换橡皮：E-5A-G（均为Zebra公司产品，需另行购买）　■附塑料包装 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners Zebra DelGuard——一支笔芯不易折断的自动铅笔。 ■尺寸：全长137.3mm（最大笔杆直径10.3mm） ■笔芯：0.5mm■替换笔芯：0.5mm（LD10-HB／LD10-B／LD10-2B） ■替换橡皮：E-5A-G（均为Zebra公司产品，需另行购买）　■附塑料包装 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners Zebra Delguard——一支笔芯不易折断的自动铅笔。 ■尺寸：全长137.3mm（最大笔杆直径10.3mm） ■铅芯：0.5mm■替换笔芯：0.5mm（LD10-HB／LD10-B／LD10-2B） ■替换橡皮：E-5A-G（均为Zebra公司产品·另售）　■附塑料包装 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners Zebra DelGuard——一支笔芯不易折断的自动铅笔。 ■尺寸：全长137.3mm（最大笔杆直径10.3mm） ■笔芯：0.5mm■替换笔芯：0.5mm（LD10-HB／LD10-B／LD10-2B） ■替换橡皮：E-5A-G（均为Zebra公司产品·另售）　■附塑料包装 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners Zebra Delguard——一支笔芯不易折断的自动铅笔。 ■尺寸：全长137.3mm（最大笔杆直径10.3mm） ■笔芯：0.5mm■替换笔芯：0.5mm（LD10-HB／LD10-B／LD10-2B） ■替换橡皮：E-5A-G（均为Zebra公司产品，需另行购买）　■附塑料包装 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners 这是一款通过“控制书写时的震颤（抖动）”来减轻压力的、书写稳定的乳胶圆珠笔“布伦”。            ■尺寸：全长143.6mm（最大笔杆直径11.8mm）　■笔尖直径：0.7mm　■墨水颜色：黑色（替换芯：Zebra NC-0.7芯）　 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners 这是一款通过“控制书写震颤（抖动）”来减轻压力的、书写稳定的乳胶圆珠笔“布伦”。            ■尺寸：全长143.6mm（最大笔身直径11.8mm）　■笔尖直径：0.7mm　■墨水颜色：黑色（替换芯：Zebra NC-0.7芯）　 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners 这是一款通过“控制书写震颤（抖动）”来减轻压力的、书写稳定的乳胶圆珠笔“布伦”。            ■尺寸：全长143.6mm（最大笔杆直径11.8mm）　■笔尖直径：0.7mm　■墨水颜色：黑色（替换芯：Zebra NC-0.7芯）　 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners 这是一款通过“控制书写震动（抖动）”来减轻压力的、书写稳定的乳液圆珠笔“布伦”。            ■尺寸：全长143.6mm（最大笔身直径11.8mm）　■笔尖直径：0.7mm　■墨水颜色：黑色（替换芯：Zebra NC-0.7芯）　 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners 这是一款通过“控制书写震颤（抖动）”来减轻压力的、书写稳定的乳胶圆珠笔“布伦”。            ■尺寸：全长143.6mm（最大笔杆直径11.8mm）　■笔尖直径：0.7mm　■墨水颜色：黑色（替换芯：Zebra NC-0.7芯）　 ■销售商：Hisago株式会社

(C)Colored Twin Engine Partners 这是一款通过“控制书写震颤（抖动）”来减轻压力的、书写稳定的乳胶圆珠笔“布伦”。            ■尺寸：全长143.6mm（最大笔杆直径11.8mm）　■笔尖直径：0.7mm　■墨水颜色：黑色（替换芯：Zebra NC-0.7芯）　 ■销售商：Hisago株式会社